PonyTalk is basically a subtitle search engine

← right click and copy link for permalink

Subtitle Episode Time
Yay. S1, Ep8: Look Before You Sleep 7:48
Yay... S1, Ep16: Sonic Rainboom 0:20
Yay... S1, Ep16: Sonic Rainboom 0:25
Yay. S1, Ep16: Sonic Rainboom 0:27
.... Yay. S1, Ep16: Sonic Rainboom 0:29
Yay. S1, Ep16: Sonic Rainboom 1:16
Yay. S1, Ep16: Sonic Rainboom 4:22
Yay! S1, Ep17: Stare Master 4:09
Yay! S1, Ep17: Stare Master 5:42
Yay! S1, Ep17: Stare Master 12:06
YAY! S1, Ep18: The Show Stoppers 14:33
YAY! S2, Ep4: Luna Eclipsed 20:22
Yay! S2, Ep23: Ponyville Confidential 3:18
Fluttershy: Yay? S2, Ep7: May the Best Pet Win 19:48
The Cutie Mark Crusaders! Yay! S1, Ep17: Stare Master 4:20
Yay, the Zap Apples are comin'! S2, Ep12: Family Appreciation Day 0:26
This is gonna be the bestest slumber party ever! Yay! S1, Ep8: Look Before You Sleep 7:45
YAY! Cutie Mark Crusader creature catchers! S1, Ep17: Stare Master 7:59
Sweetie Belle: [spits out bag] I mean, yay! S2, Ep6: The Cutie Pox 0:16
Yay! I guessed it! What game do you wanna play next? S1, Ep12: Call of the Cutie 13:35